Let’s not take things too literally.